Avain Daoon

“Tietäväisyys”, 智, rakentuu tiedosta, 知, ja auringosta, 日.
“Viisaus”, 慧, on sydämen läpi kulkenutta tietoa.

Nuorena tahdoin kehittää älyäni.
Keräsin tietoa, opiskelin, ajattelin.
Etsin kirkkautta siitä, minkä mieli voi ymmärtää.

Nyt, kun vuodet ovat kuljettaneet pitkälle,
on tullut toinen aika.
Aika kääntyä sisäänpäin.
Aika kuunnella sydäntä.

Sillä tieto yksin ei vielä riitä.
Vasta eletty, kannettu ja hiljentynyt tieto
muuttuu viisaudeksi.

Tietäväisyydestä viisauteen,
runsaudesta kirkkauteen —
ehkä siinä on ihmisen tie.